At a private home in The French Quarter during Jazz Fest 2012 — Charmaine Neville performs with a group of first-rate musicians. The food was good, too.